Lapide commemorativa Eccidio del Duomo (1954)
Tipologia: Lapide
Autore: Luigi Russo
Connotazione culturale:
Si tratta della prima lapide commemorativa relativa al cosiddetto eccidio del Duomo, fatta realizzare dall’Amministrazione Comunale nel decimo anniversario del tragico avvenimento. La lapide venne posta sulla facciata del Palazzo Comunale di San Miniato, da cui venne spostata nel 2015, insieme all’altra, realizzata e posta sempre in facciata nel 2008. Il testo venne redatto da Luigi Russo e affermava, relativamente alla strage, essersi trattato di “gelido eccidio perpetrato dai tedeschi” per mezzo di “micidiale granata”. La questione della totale responsabilità dei tedeschi nella strage del Duomo ha dato origine ad un dibattito, fortemente divisivo, che ha caratterizzato la memoria recente della città di San Miniato. Attualmente, anche a seguito di numerose inchieste susseguitesi negli anni, sembra più plausibile l’ipotesi di un tiro accidentale dell’artiglieria alleata che colpisce un luogo affollato a seguito dell’azione di concentramento della popolazione nell’edificio del Duomo effettuata dall’esercito tedesco.
Datazione: 1954 (1954)
Materia e tecnica: marmo bianco con lettere in piombo
Soggetto: nazismo, fascismo, strage - eccidio, Duomo, lapide commemorativa
Il testo dell’epigrafe, realizzato in lettere maiuscole di piombo, è il seguente:
QUESTA LAPIDE RICORDA NEI SECOLI / IL GELIDO ECCIDIO PERPETRATO DAI TEDESCHI / IL 22 LUGLIO 1944 / DI SESSANTA VITTIME, INERMI, VECCHI, INNOCENTI / PERFIDAMENTE SOLLECITATI A RIPARARE NELLA CATTEDRALE / PER RENDERE PIÙ RAPIDO E PIÙ SUPERBO IL MISFATTO. / NON NECESSITÀ DI GUERRA, MA PURA FEROCIA / PROPRIA DI UN ESERCITO IMPOTENTE ALLA VITTORIA / PERCHÉ NEMICO DI OGNI LIBERTÀ, SPINSE GLI ASSASSINI / A LANCIARE MICIDIALE GRANATA NEL TEMPIO MAGGIORE. / ITALIANI CHE LEGGETE, PERDONATE MA NON DIMENTICATE! / RICORDATE CHE SOLO NELLA PACE E NEL LAVORO / È L’ETERNA CIVILTÀ. / IL COMUNE NEL X ANNIVERSARIO
Numero inventario: MM 1
Bibliografia:
- Battini, Michele; Pezzino, Paolo, Guerra ai civili. Occupazione tedesca e politica del massacro. Toscana 1994, Venezia, Venezia 1997 (Monografia)
- Foot, Jhonn a cura di Obermair, Hannes et alii, Divided Memories in Italy. Stories from the Twentieth and Twenty-first Centuries in Erinnerungskulturen des 20. Jahrhunderts im Vergleich – Culture della memoria del Novecento al confronto, Bolzano, Bolzano 2014 (Contributo in volume)
- Lastraioli, Giuliano; Biscarini, Claudio, "46.48 / 59.50" La Prova, San Miniato 2001 (Monografia)
- Lastraioli, Giuliano; Biscarini, Claudio, De Bilia. Ultima ripassata sulla strage del Duomo di San Miniato, 22 luglio 1944, Empoli 2007 (Monografia)
- Leonardo Paggi, Pier Luigi Ballini et alii a cura di Leonardo Paggi, L'eccidio del duomo di San Miniato. La memoria e la ricerca storica (1944-2004), San Miniato 2004 (Monografia)
- Paggi, Leonardo, Stragi tedesche e bombardamenti alleati, Roma 2005 (Monografia)
- Paoletti, Paolo, 1944 San Miniato - Tutta la verità sulla strage, Milano 2000 (Monografia)
- Paoletti, Paolo, Strage del Duomo di San Miniato in Strage del Duomo di San Miniato, (Voce di enciclopedia o dizionario)
